-
1 outstanding orders
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > outstanding orders
-
2 outstanding orders
-
3 outstanding orders
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outstanding orders
-
4 outstanding orders
невыполненные заказыАнгло-русский словарь экономических терминов > outstanding orders
-
5 outstanding orders
Деловая лексика: невыполненные заказы -
6 outstanding orders
-
7 outstanding
a1) выдающийся2) остающийся неразрешённым, спорный4) неуплаченный5) выпущенный в обращение (о ценных бумагах)6) непроданный, нереализованный• -
8 outstanding
adj1. видатний2. що залишається невирішеним; спірний3. невиконаний- outstanding issue невирішене питання, невирішена проблема- outstanding leader видатний діяч- outstanding orders невиконані замовлення- outstanding politician видатний діяч- outstanding problem невирішене питання, невирішена проблема- outstanding question невирішене питання, невирішена проблема -
9 outstanding
1) выступа́ющий2) выдаю́щийся, знамени́тый ( exceptionally good)3) неурегули́рованный, невы́полненныйmatters outstanding from the previous meeting — вопро́сы, не решённые на предыду́щей встре́че, outstanding orders невы́полненные зака́зы
4) неопла́ченный ( unpaid)outstanding debts — невы́плаченные долги́
-
10 ♦ outstanding
♦ outstanding /aʊtˈstændɪŋ/a.2 eminente; notevole; eccellente; eccezionale; clamoroso: an outstanding person, una persona eminente; an outstanding fact, un fatto notevole; an outstanding result, un risultato eccellente3 (comm.) in pendenza; arretrato; insoluto; non pagato; (fin.) in sofferenza, in circolazione: outstanding debts, debiti insoluti; outstanding bills, cambiali non pagate; effetti in circolazione5 (comm.) inevaso; da evadere: to have a good deal of orders outstanding, avere ancora molte ordinazioni da evadere● (rag.) outstanding balance, saldo scoperto □ ( banca) an outstanding cheque, un assegno ancora in circolazione (non presentato all'incasso) □ (leg.) outstanding claim, pretesa insoddisfatta; credito arretrato □ (fin.) outstanding coupons, cedole non pagate □ (leg.) outstanding matter, pendenza □ an outstanding problem, un problema irrisolto □ (fin.) outstanding shares, azioni in circolazioneoutstandingly avv. -
11 outstanding
1 ( excellent) [achievement, performance, career] exceptionnel/-elle, remarquable ;2 (prominent, conspicuous) [example, feature] remarquable, frappant ;3 ( unresolved) [problem, issue] en suspens ; [correspondence, orders] en souffrance ; [work] inachevé ; [bill, account] impayé ; [interest] échu ; what is the amount outstanding? à combien s'élève l'arriéré? ; questions outstanding from the previous meeting des questions qui n'ont pas été résolues lors de la dernière réunion ; outstanding debts créances fpl à recouvrer ; outstanding shares Fin actions fpl en circulation. -
12 orders outstanding
English-Russian library and information terminology dictionary > orders outstanding
-
13 backlog of orders
1. портфель невыплненных заказов2. портфель заказов -
14 cutback in orders
-
15 off-shore orders
-
16 purchase orders
-
17 spate of orders
-
18 field change orders
English-Russian big medical dictionary > field change orders
-
19 philips service orders
English-Russian big medical dictionary > philips service orders
-
20 невыполненные заказы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > невыполненные заказы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
outstanding — /aυt stændɪŋ/ adjective not yet paid or completed ♦ outstanding debts debts which are waiting to be paid ♦ outstanding orders orders received but not yet supplied ♦ what is the amount outstanding? how much money is still owed? ♦ matters… … Dictionary of banking and finance
outstanding — /aυt stændɪŋ/ adjective not yet paid or completed ♦ outstanding debts debts which are waiting to be paid ♦ outstanding orders orders received but not yet supplied ♦ what is the amount outstanding? how much money is still owed? ♦ matters… … Marketing dictionary in english
Orders, decorations, and medals of Bulgaria — Orders, decorations and medals of Bulgaria are regulated by the law on the Orders and Medals of the Republic Of Bulgaria of 29 May 2003. The National Military History Museum Of Bulgaria in Sofia currently has over 150 Bulgarian Orders in the… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of the Soviet Union — Awards and decorations of the Soviet Union are decorations from the Former Soviet Union that recognised achievements and personal accomplishments, both military and civilian. Some of the awards, decorations and orders were discontinued after the… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of South Africa — South African Orders, Decorations and Medals are those military and civilian orders, decorations and medals issued by the Government of South Africa. The following is a (non exhaustive) list of these: Contents 1 Historical Orders, Decorations and … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Poland — The following is a list of medals, awards and decorations in use in Poland. Most of them are awarded by the Polish Army, but some of them are civilian decorations that may be worn by the military personnel. Most of these decorations ceased to be… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Burma — This article considers the military and civil orders, decorations and medals of Burma. Contents 1 Military 1.1 Order of the Star of the Revolution 1.2 Aung San Thuriya … Wikipedia
Orders and Medals of the Democratic People's Republic of Korea — The award system of the Democratic People s Republic of Korea (North Korea) was initially created, less than one month after the foundation of the Republic, similarily to the Soviet award system. Many of the Orders have the form of stylised five… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of New Zealand — David Ledon wearing the badge for the Officer rank of the New Zealand Order of Merit. The New Zealand Royal Honours system is the system of orders, decorations and medals which are awarded to recognise achievements of, or service by, New… … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Norway — National Service Medal, army version This is a list of Norwegian orders and medals, in order of precedence. This list contains all medals approved for wearing on a Norwegian military uniform in ranked order. Contents … Wikipedia
Orders, decorations, and medals of Slovakia — The Republic of Slovakia has a system of orders and decorations for citizens who do great deeds for the country. With the exception of the Order of the White Double Cross, all the orders of Slovakia are reserved for Slovak citizens. Contents 1… … Wikipedia
